単語 "false friends are much worse than open enemies" の日本語での意味
"false friends are much worse than open enemies" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
false friends are much worse than open enemies
US /fɔːls frendz ɑːr mʌtʃ wɜːrs ðæn ˈoʊpən ˈɛnəmiːz/
UK /fɔːls frendz ɑː mʌtʃ wɜːs ðæn ˈəʊpən ˈɛnəmiz/
慣用句
偽りの友は公然の敵よりも悪い
a proverb meaning that a person who pretends to be your friend but is actually disloyal is more dangerous than someone who is openly hostile
例:
•
I realized he was leaking my secrets; truly, false friends are much worse than open enemies.
彼が私の秘密を漏らしていることに気づきました。本当に、偽りの友は公然の敵よりもはるかに悪いものです。
•
Be careful who you trust, because false friends are much worse than open enemies.
誰を信じるか注意しなさい。偽りの友は公然の敵よりもはるかに悪いからです。